El proceso
Tipo de teatro: espectáculo dramáticoEstreno: 2003
Duración: 45 min
Guión y dirección: Jan Molicki
Escenografia y vestuario: Rachela i Jan Moliccy
Asistencia terapéutica: Rachela Molicka
Asistencia pedagógica: Beata Barnaś, Agnieszka Działek - Głąb, Elzbieta Galos
Asistencia tecnica: elaboración musica: Rachela y Jan Moliccy
Reparto:
Marta Gierałt, Katarzyna Stawarz, Ireneusz Buchich de Divan, Piotr Chmielek, Piotr Dylikowski, Konrad Gastoł, Marcin Kardacz, Paweł Kudasiewicz, Tomasz Pachel, Krzysztof Rogala, Maciej Sokołowski
Con: Rachela Molicka, Elwira Piątek, Monika Stanaszek, Gabriela Pierek, Gabriel Molicki, Jan Molicki
El espectáculo basado en la novela de Kafka bajo el mismo título.
¿Cómo comprender a la ciudad anónima, al protagonista, el tribunal, el proceso y la sentencia?
Exsisten varias maneras de interpretar tanto la novela como la obra teatral. A continuación presentamos algunas de ellas. La historia de Józef K. puede interpretarse como una historia del hombre que tiene que confrontarse con el poder de las instituciones y oficinas, que toman las decisiones en vez de él. El conflicto entre el indivíduo y el poder omnipresente, lo llamamos una situación kafkiana. La obra describe minuciosamente la actitud del empleado y el solicitante, conocida por el autor, ya que Kafka trabajó como empleado en una agencia de seguros.
Podemos también interpretar la novela como una especie de reflexión metafísica sobre la existencia humana. Impotentes ante las leyes establecidas por una instancia suprema, nacemos, condenados a vida, al esfuerzo de tomar decisiones solos y la muerte que no ofrece ningunas explicaciones (en la obra, la sentencia simboliza la muerte).
Historia de Józef K. interpretada así puede ser una parábola del destino del hombre. La novela trata del misterio de la existencia humana, llena de sentido de alienación, la pérdida en el mundo real y la soledad ante el Dios. Podemos también interpretarla como exámen de conciencia del protagonista o su intento de conseguir la autoconciencia.